Nintendo of America

support.nintendo.com

Renseignements pour les Parents

 

Bienvenue sur la section pour les Parents. Cette partie est dévoué pour adresser aux questions spécifiques que les parents peuvent avoir. Dans cette section, vous trouverez des renseignements détaillés sur:

  • Avertissement sur la confidentialité
    Votre console Wii vous permet de participer à une variété de jeux et
    d’activités, dont certains sont en ligne. Afin de protéger votre vie privée et celle des membres de votre famille lorsque vous utilisez les services de réseau Wii, nous vous recommandons fortement le suivant.
  • Contrôle Parental
    Cette section présente comment you pouvez contrôler quel matière est accessible à votre enfant.
  • Réparation et Retour aux Magasins
    Cette section explique pourquoi vous ne devriez pas retourner votre Console Wii au magasin, et fourni des renseignements sur le dépannage et les options de réparation pour votre console Wii.
  • Précautions de Sécurité
    Bien que jouer des jeux vidéos est une activité qui est généralement sûre et amusante, il y a quelques précautions que les parents doivent être au courant. Cette section vous fourni avec les Précautions de Sécurité for la console Nintendo Wii.

  • Accord de Permis pour l'Utilisateur Final du Wii et la Politique de Confidentialité
    Si vous avez des questions ou des soucis à porpos de cette politique en-ligne, à voir le Accord de Permis pout L'utilisateur Final (END USER LICENSE AGREEMENT) de la Wii, ou d'autres sujets qui sont légal et confidentiel, cliquez ici pour plus d'informations.

 

 

 

 


PARENTS, VEUILLEZ LIRE : PROTÉGER LA VIE PRIVÉE DE VOS ENFANTS

Votre console Wii vous permet de participer à une variété de jeux et d’activités, dont certains sont en ligne. Afin de protéger votre vie privée et celle des membres de votre famille lorsque vous utilisez les services de réseau Wii, nous vous recommandons fortement le suivant:

  • PARENTS, VEUILLEZ LIRE : PROTÉGER LA VIE PRIVÉE DE VOS ENFANTS

    • Avant de permettre à vos enfants d’utiliser une console Wii, nous vous recommandons fortement de les informer sur l’importance de ne pas dévoiler de renseignements personnels à des étrangers. Informez vos enfants de ne pas utiliser de renseignements personnels dont les surnoms dans des jeux, les noms
      d’utilisateur dans les salles de clavardage, les noms pour les Miis ou pour tout autre service offert par le biais de la console Wii. Expliquez à vos enfants le danger de recevoir des messages d’étrangers ou de communiquer avec des étrangers.
    • En tout temps, vous devriez superviser l’utilisation d’une console Wii de vos enfants et les aider avec l’installation de la console Wii. Si, à un certain moment, vous désirez que vos enfants cessent l’utilisation en ligne ou des caractéristiques interactives, vous devriez simplement déconnecter la console Wii des services en ligne de la Wii, tel qu’expliqué à la page 46 .
  • PROTÉGER LA CONFIDENTIALITÉ DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORSQUE VOUS UTILISEZ LA CONSOLE Wii

    • Ne dévoilez jamais de renseignements personnels sur vous-même tels que votre prénom et nom de famille, numéro de téléphone, date de naissance, âge, adresse courriel ou adresse postale lorsque vous communiquez avec des étrangers ou utilisez tout aspect offert sur la console Wii.
    • Lorsque vous utilisez les services de réseau Wii, vous pourriez avoir l’option de raccorder votre compte de la chaîne Boutique Wii à votre compte My Nintendo. En raccordant vos deux comptes, vous pourrez enregistrer du contenu téléchargeable et ainsi obtenir de l’information sur ces enregistrements accessibles dans vos deux comptes. De plus, Nintendo pourra brancher vos activités sur la chaîne Boutique Wii à votre compte My Nintendo afin de vous faire parvenir des offres, des sondages et des promotions sur les jeux et autres items qui pourraient vous intéresser. Si vous ne voulez pas permettre à Nintendo de faire cela, veuillez ne pas raccorder vos comptes.
    • Si vous utilisez les caractéristiques de messagerie de la console Wii, vous devez savoir que Nintendo pourrait contrôler votre utilisation et partager votre information (i), tel que prescrit par la loi (ii), là où il est nécessaire de protéger la compagnie, ses clients ou employés, ou (iii) là où nécessaire afin de fournir les services.
    • Si vous décidez de fournir vos renseignements personnels sur un site Web tiers, le partage de tels renseignements sera sujet à la politique de confidentialité de cette compagnie, et non aux politiques de confidentialité de Nintendo. Soyez prudent lorsque vous fournissez vos renseignements personnels à une tierce partie par le biais de votre console Wii.
    • Votre console Wii pourrait enregistrer des renseignements personnels sur votre télécommande Wii, alors veuillez prendre note qu’en utilisant votre télécommande Wii sur une console Wii autre que la vôtre, il est possible que certains renseignements personnels soient partagés avec cette autre console.
    • Pour votre protection, avant de vendre, donner ou transfrer de toute autre manire votre console Wii, veuillez vous assurer de nettoyer et effacer de faon scuritaire vos renseignements personnels, y compris vos photos ou messages sur le bureau et toute autre information dlicate de votre console Wii. Pour plus de renseignements sur comment effacer des donnes de votre console Wii, voir la page 61 .

 

 


Contrôle Parental

Les paramètres du Contrôles Parental de la Wii vous permettent d'arranger quelle matière est accessible aux utilisateurs de la console. Ces contrôles vous permettent de limiter l'accès aux tous les utilisateurs sauf si le secret PIN est entré. Vous pouvez limiter l'accès:

  • Pour jouer un titre s'taye par le classement du jeu
    Si vous ne voulez pas que votre enfant de jouer ou télécharger des titres du classement M, par exemple, vous pouvez limiter leurs jeux avec cette fonction. Veuillez remarquer que cette restriction ne s'applique pas avec les jeux Gamecube que vous jouiez sur la Wii.
  • Pour télécharger a un titre sur la Console Virtuelle s'etaye par le classement du jeu
  • Utilisation de Carte de Crédit pour acheter des Points Wii
  • Sur les Chaînes Internet, Info, ou Météo
  • En restreingnant l'accès aux jeux qui s'étayent aux classement de jeu de ESRB. Pour plus d'informations on comment accéder et garder ces Contrôles Parental ainsi que ces descripteurs pour tous les classements de ESRB, cliquez ici.

 

 

 


Réparation et Retours aux Magasins

Si vous avez des problèmes avec votre Console Wii, nous vous recommandons de NE PAS le retourner au magasin. Voilà pourquoi:

Wii a deux types de données sauvegardées:

  • Les données du Console Wii sont vos photos, les jeux sauvegardés, courriels, carnet d'adresses, etc.
  • Le compte de la Chaîne Boutique qui contient le permis pour vos jeux que vous avez télécharger, l'histoire de vos transactions sur votre compte, les quartre derniers chiffres de votre carte de crédit.

Aucun de ces informations peuvent être récupérer si vous retournez votre Wii au magasin. Cela n'est pas tranférable ni remboursable. Le retourner au magasin peut permettre à d'autres future utilisateurs de voir plus d'informations sensibles que vous avez sauvegardé sur votre Console Wii (par exemple: photos, courriels, adresses) que vous ne vouliez pas qu'ils sont accès dessus.

Si vous avez des problèmes avec votre Wii, veuillez visiter notre section de Dépannage en-ligne ou appelez 1-800-255-3700. Les représentants sont disponibles tous les jeurs entre 7h00 et 16h00 heure du Pacifique.

Si aucun de ça vous applique et vous choissisez encore de retourner vore Wii au magasin, veuillez suivre nos Directions pour Effacer L'Utilisation.